tcpdump is a valuable tool for all network admins , when used with openvswitch this can be a cool combination.Monitoring of OVS cannot be done through normal tcpdump commands since it is a virtual port.I will brief about how to monitor ovs ports using tcpdump
Create a monitoring port
ovs-vsctl add-port <bridge-name> mon0
Add a Mirror port to replicate the traffic.